Iogear GCS1772 Instrukcja Użytkownika

Manuel de l’utilisateur (GCS1772/GCS1774)Commutateur KVM multi-fonctions deux ports USB 2.0

10IntroducciónVoyants LED KVM• S’allume en ORANGE clair pour indiquer que l’ordinateur connecté au port correspondant est prêt et sous tension (En l

11Introduction4. Hub USBVous pouvez brancher des périphériques USB (imprimantes, scanners, disques durs, etc.) sur ces ports.1. Ports Ethernet Conne

123. Port de mise à jour du progiciel Le Câble de mise à jour du progiciel, inclus, qui sert à transférer les données de mise à jour du pro

13Avant de commencer1. Assurez-vous que tous les périphériques que vous allez connecter ont bien été mis hors tension. Vous devez débrancher

143. Branchez l’un des câbles KVM inclus sur le port CPU4. Branchez l’autre extrémité du câble KVM sur les ports respectifs sur l’ordinateur qu

15UtilisationntroductionConnexion à chaudLe GCS17722/GCS1774 er compatible avec la connexion USB à chaud – les composants peuvent être branchez er déb

16Numérotation des portsChaque port d’UC sur le commutateur GCS1772/GCS1774 se voit attribuer un numéro de port (1 ou 2 pour le GCS1772 ; 1 ou 4 pour

17Commutation de portIl existe deux façons d’accéder aux ordinateurs dans votre configuration KVM :• Commutation manuelle – appuyez sur les boutons-pou

18Opérations par touches d’accès rapideLe GCS1772/GCS1774 propose une fonction touche d’accès rapide complète et facile à utiliser qui vous permet de

19Commutation de portCommutation de portRemarque : Le n correspond au numéro de port (1, 2, 3 ou 4). Remplacez le n par le numéro de port approprié l

20Auto-scanRemarque : • Lorsque “Auto-Scan” est actif, les fonctions ordinaires du clavier et de la souris sont indisponibles – seules les actio

21Commutation de portLancement du mode touche d’accès rapidePour toutes les opérations de Touche d’accès rapide, vous devez utiliser le pavé numérique

22Clear Moins1. Appuyez sur la touche Clear sans la relâcher 2. Appuyez sur puis relâchez la touche Moins [-]3. Relâchez la touche Verr num dans un dé

23Commutation de portRemarque : Si l’utilisation de la combinaison [Verr num], [-] n’est pas optimale, vous pouvez reprogrammer le KVM de façon à util

24Commutation de portTouches de lancement du Mode Touche d’accès rapide alternatives Si les touches de lancement du Mode Touche d’accès rapide par déf

25Commutation de portDéfinir le systéme d’ exploitation du clavierLa configuration de port par défaut du GCS1772/GCS1774 est conçue pour une systém avec

26Commutation de portRéinitialiser USBSi l’USB perd la priorité et a besoin d’être redémarré, procédez de la façon suivante :1. Lancez le mode Touches

27Restaurer les paramètres par défautPour redonner au GCS1772/GCS1774 ses paramètres d’usine par défaut, procédez de la façon suivante :1. Lancez le m

28Commutation de portEmulation de clavier MACUn clavier compatible PC (101/104 touches) peut émuler les fonctions du clavier Mac. La legende de l’ému

29Commutation de portEmulation de clavier SunUn clavier compatible PC (101/104 touches) peut émuler les fonctions du clavier Sun. Le legende de l’ému

3BienvenueMerci d’avoir choisi l’un des KVM les plus riches en fonctions, avec partage de périphériques USB, audio et commutateur Ethernet intégré. V

30Commutateur Ethernet La présente section du manuel explique les capaci-tés du commutateur intégré ainsi que où il se place dans votre réseau. En fa

31Commutateur EthernetSymptôme Cause possible ActionLe clavier et/ou la souris ne répond pasLe clavier et/ou la souris doit être réinitialisé(e)Utilis

32SpécificationsCommutateur EthernetFonction GCS1772 GCS1774Connexions informatiques 2 4Sélection de port CPU Interrupteurs sur le panneau avant ; Touc

33Pour aider les clients IOGEAR® à obtenir un niveau de performances optimal de leur unité ION™, l’équipe de l’Assistance technique IOGEAR® est à votr

34Déclaration sur la réception radio et télévisionAVERTISSEMENT ! Cet appareil génère, utilise et peut émettre une énergie radio électrique, et s’il

35Garrantie LimitéeEN AUCUN CAS, LA RESPONSABILITÉ DU REVENDEUR DIRECT NE POURRAIT ÊTRE SUPÉRI-EURE AU MONTANT RÉGLÉ POUR LE PRODUIT, QUE LES DOMMAGES

36 InformationsHubble • Irvine, CA 92618 • (P) 949.453.8782 • (F) 949.453.8785 • www.iogear.com

4Contenu du paquetVue d’ensembleCaractéristiquesConfiguration RequiseIntroductionInstallationUtilisationOpérations par touches d’accès rapideCommutatio

5Contenu du paquet1- Commutateur KVM GCS1772 ou GCS17742- Câbles KVM personnalisés 2 métres (pour GCS1772)4- Câbles KVM personnalisés 2 métres (pour G

6Le commutateur KVM multifonctions Symphony d’OGEAR représente la nouvelle technologie KVM. Le GCS1774 vous permet de contrôler deux ordinateurs à l

7• Tous les câbles sont fournis• Le commutateur KVM USB multifonctions comprend un commutateur USB 2.0, un commutateur Ethernet et l’audio• Permet d

8Console• Ecran VGA ou SVGA• Souris USB• Clavier USBOrdinateur• Port VGA ou SVGA• Port USB de type A pour câble clavier/souris• Port USB 2.0 de type A

9Introduction1. Commutateurs de sélection des ports• Sélectionner uniquement la console – Appuyez sur le bouton de sélection pendant au moins deux sec