Iogear GMEFP1W6 Instrukcja Użytkownika

1Guia de Guia de InstalacionGMEFP1W6Ratón de seguridad personal con tecnología de huellas dactilares biométrica y tecnología Nano

1010Cuando aparezca la pantalla que se muestra a continuación, simplemente tiene que insertar el CD con los controladores y éstos se detectarán automá

1111Puede que aparezca un mensaje de advertencia indicando que los controladores no han superado el proceso de certificación del logotipo de Windows.

1212Con este paso la instalación del controlador para el ratón debe completarse. Haga clic en Finnish (Finalizar) para cerrar el asistente.4.

1313Instalar el controlador (Windows 2000)Inserte el enchufe USB del Ratón de seguridad personal en un puerto USB disponible del equipo. Aparecerá una

1414Deje la primera opción seleccionada y haga clic en Next (Siguiente) para que Windows elija el tipo de controlador que se va a instalar.2.

1515En la pantalla siguiente, asegúrese de que la opción CD-ROM drives (Unidades de CD-ROM) está seleccionada y, a continuación, haga clic en Next (

1616El asistente buscará un controlador adecuado en el CD y confirmará si es el que desea. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar.4.

1717Cuando la instalación haya terminado, haga clic en Finish (Finalizar) para cerrar el asistente.5.

1818Instalar el softwareAbra la ventana My Computer (Mi PC) y, a continuación, la unidad D: (o la letra que represente a la unidad de CD-ROM). Ejecu

1919Debe leer y aceptar el contrato de licencia de software para continuar con la instalación. Haga clic en Next (Siguiente) cuando lo haya aceptado.

22

2020Elija una carpeta en la que instalar el software o haga clic en Next (Siguiente) para aceptar la ubicación estándar. Cuando el software haya te

2121Configuración del usuarioDebe realizar los pasos siguientes para cada cuenta de usuario en el equipo que desea proteger mediante una huella dactil

2222El primer paso para proteger una cuenta es especificar la contraseña de la misma en el software Personal Security (Seguridad personal). Esta cont

2323A continuación debe almacenar al menos una de sus huellas dactilares en el software. Haga clic en el dedo que desee explorar y, a continuación, e

2424El sistema le pedirá que pase el dedo por el sensor al menos tres veces para que la lectura sea correcta. Mueva el dedo despacio y uniformemente

2525Los dedos resaltados en color verde tienen datos de huellas dactilares almacenados. También puede hacer clic en otro dedo y elegir Next (Siguiente

2626Si es la primera vez que ha ejecutado la configuración de usuarios después de la instalación, el sistema le pedirá que reinicie el equipo ahora.

2727Después del reinicio, se le pedirá que especifique el código de serie que se encuentra anotado en la pegatina situada debajo del ratón. Asegúres

2828Inicio de sesión de WindowsSi opta por utilizar la función de inicio de sesión de Windows del Ratón de seguridad personal, aparecerá una pantalla

2929Normalmente tan sólo necesitará pasar el dedo por el ratón cuando aparezca la pantalla Windows Logon (Inicio de sesión de Windows). Si la huella d

33BienvenidoGracias por adquirir este Ratón de seguridad personal de IOGEAR que permite proteger el equipo y los archivos importantes con la huella d

3030Si tiene problemas al explorar la huella dactilar o aún no ha configurado una para una cuenta de usuario, siempre puede iniciar sesión en una cuent

3131Inicio de sesión automático de Internet ExplorerEl software Personal Security (Seguridad personal) puede recordar la información de inicio de sesi

3232A continuación, haga clic en el icono del software Personal Security (Seguridad personal) situado junto al reloj en la barra de tareas.2.

3333Se le pedirá que se identifique utilizando una de las huellas dactilares almacenadas para este usuario. Pase el dedo correspondiente por el sensor

3434En el menú IE AutoLogin (Inicio de sesión automático de IE), elija la opción Save ID and Password (Guardar identificador y contraseña). Esta opera

3535Disco seguroEl software Personal Security (Seguridad personal) incluye un disco virtual al que no se puede tener acceso sin su huella dactilar o c

3636Se le pedirá que se identifique utilizando una de las huellas dactilares almacenadas para este usuario. Pase el dedo adecuado por el sensor del rat

3737Cuando el menú se abra, seleccione la opción SecureDisk (Disco seguro) y elija Unlock Drive (Desbloquear unidad).3.

3838El disco seguro estará ahora disponible en la letra de unidad predeterminada P:. Puede abrir archivos o guardarlos en esta unidad como si de un di

3939Cuando haya terminado de utilizar el disco seguro, puede bloquearlo para asegurarse de que ninguna persona puede ver ni modificar el contenido. Pa

44Tabla de contenidoContenido del paquete 5Características 6Requisitos 7Introducción8Instalar el controlador (Windows XP)9Instalar el controlador (Win

4040Cifrado de archivos y carpetasSi el desplazamiento de archivos a un disco seguro no es práctico, puede cifrarlos directamente utilizando el botó

4141Cuando un archivo se ha cifrado, aparecerá un candado de color rojo estampado en el icono de archivo normal. Ya no se podrá leer si se copia del e

4242Normalmente un archivo se podrá abrir y descifrar al mismo tiempo haciendo doble clic en él. Sin embargo, para descifrar un archivo sin abrirlo, p

4343Una carpeta también se puede cifrar haciendo clic con el botón secundario en ella. En el icono de la carpeta aparecerá un candado de color rojo qu

4444Para descifrar los archivos contenidos en una carpeta protegida uno por uno, tan sólo tiene que arrastrarlos fuera de dicha carpeta. Como de costu

4545Si ya no desea que una carpeta ni todo su contenido esté cifrado, haga clic con el botón derecho en dicha carpeta y elija la opción Decrypt Folde

4646Administrador de bases de datos para inicio de sesión automático de IEPuede cambiar el comportamiento de la función de inicio de sesión automátic

4747En el menú IE AutoLogin (Inicio de sesión automático), elija AutoLogin Database Manager (Administrador de bases de datos de IE).2.

4848Desde aquí puede ver los sitios Web que actualmente están configurados para el inicio de sesión automático junto con la información de la cuenta a

4949Ajustar el tamaño del disco seguroDe forma predeterminada, el disco seguro de cada usuario tiene una capacidad de hasta 128 MB para almacenar dato

55Contenido del paqueteEste paquete contiene los siguientes artículos:1 Ratón de seguridad personal USB1 manual del usuario1 CD de instalación1 tarjet

5050Puede cambiar el tamaño de la unidad arrastrando el control deslizante o escribiendo un tamaño exacto en megabytes. El espacio que utiliza la uni

5151Todos los datos de la unidad segura se conservarán durante el proceso de ajuste de tamaño. Pulse OK (Aceptar) cuando el cambio se haya completado

5252Agregar o eliminar datos de huellas dactilaresPor gusto o necesidad, puede estar interesado en cambiar el dedo que se utiliza para obtener acceso

5353El sistema le pedirá que se identifique utilizando una de las huellas dactilares de este usuario. Pase el dedo correspondiente por el sensor del r

5454La opción Fingerprint Registration (Registro de huellas dactilares) se encuentra en el menú User Settings (Configuración del usuario) del software

5555Como en el caso anterior, haga clic en un dedo que no haya utilizado y seleccione Next (Siguiente) para iniciar la exploración de los datos para e

5656Cambiar la configuración del inicio de sesión de WindowsEl software Personal Security (Seguridad personal) almacena el nombre y la contraseña de la

5757Si desactiva la casilla marcada Use as Windows Login (Usar como inicio de sesión de Windows) se restaurará el procedimiento de inicio de sesión no

5858Protector de pantalla y configuración de bloqueoDe forma predeterminada, el software Personal Security (Seguridad personal) bloqueará el equipo sie

5959Aquí puede cambiar la tecla de acceso directo utilizada para bloquear el equipo y habilitar o deshabilitar el bloqueo automático cuando se activa

66CaracterísticasProporciona la seguridad de contraseñas largas sin tener que escribirlasRealiza un seguimiento de las cuentas de Internet favoritasPr

6060Ocultar automáticamente la barra rápidaDe forma predeterminada, el software Personal Security (Seguridad personal) permanecerá abierto hasta que s

6161Simplemente tiene que desactivar la casilla y elegir el retardo que desee. Si el cursor del ratón permanece fuera del menú durante un determinado

6262ContactoIOGEAR, INC.23 HubbleIrvine, CA 92618 P 949.453.8782F 949.453.8785Visite nuestra pagina: www.iogear.com© 2007 IOGEAR. Reservados todos los

6363

Acerca de NosotrosAcerca de Nosotros© 2007 IOGEAR, INCDivertidoIOGEAR ofrece soluciones de conectividad innovadoras, divertidas y con estilo, ayudando

77RequisitosUn puerto USB disponibleUnidad de CD o DVDWindows 2000 o XPConexión a Internet operativa (solo se necesita una activación)••••

88IntroducciónLa mayoría de las medidas de seguridad hacen que el uso de los equipos sea más complicado y poco práctico. El Ratón de seguridad persona

99Instalar el controlador (Windows XP)Inserte el enchufe USB del Ratón de seguridad personal en un puerto USB disponible del equipo. Aparecerá una ve