Iogear GUC3020DW6 Instrukcja Użytkownika

User ManualManuel de l’utilisateurManual del usuarioGUC3020DW6PART NO. M1249www.iogear.comUSB 3.0 to DVIExternal Video Card | Carte vidéo externe |

10Menu Sub-Menu DescriptionMirrorCopies what is on the main display and reproduces it on the secondary display.Off Switches off the secondary display.

11Federal Communications Commission (FCC) StatementCE StatementThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita

12Limited WarrantyWE’RE HERE TO HELP YOU! NEED ASSISTANCE SETTING UP THIS PRODUCT?Make sure you:1. Visit www.iogear.com for more product information 2

131 x GUC3020DW6 Carte vidéo externe DVI USB 3.01 x Câble USB 3.01 x Adaptateur DVI vers HDMI1 x Adaptateur DVI vers VGA1 x CD pilote1 x Guide de déma

14123Présentation du Produit1. Voyant d’alimentation2. Connecteur DVI3. Connecteur Micro-USB 3.0

15Installation du LogicielImportant! Ne raccordez pas le périphérique à votre ordinateur tant que le logiciel n’a pas été installé.1. Insérez le CD f

16USB TO DVI installedThe software for this device has been successfully installed.USB TO DVI Ready

173. L’utilisateur doit pouvoir visualiser l’icône d’afchage sur la barre des tâches. Remarque : Sur certains ordinateurs, les utilisateurs peuvent

18CongurationLes utilisateurs peuvent congurer l’adaptateur vidéo USB 3.0 DVI externe en cliquant tout simplement sur l’icône d’afchage.Menu Sub-M

19Menu Sub-Menu DescriptionÉcran Ordinateur portable Désactivation de l’écran d’un ordinateur portable annexé et congura-tion de l’écran externe en t

© 2014 IOGEAR® Part No. M1249IOGEAR, the IOGEAR logo, are trademarks or registered trademarks of IOGEAR. Microsoft and Windows are registered trademar

20Déclaration FCCDéclaration CECet équipement a été testé et est conforme aux limitations établies pour les appareils numériques de classe B, conformé

21Garantie LimitéeNOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER!VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE POUR L’INSTALLATION DE CE PRODUIT? Trois possibilités vous sont offertes :1.

22Contenido del Paquete1 x adaptador USB 3.0 para DVI1 x Cable USB 3.0 tipo A para cable Micro-B1 x Adaptador DVI a HDMI1 x Adaptador DVI a VGA1 x CD

23123Generalidades del Producto1. Indicador de energía2. Puerto DVI hembra 3. Puerto Micro-USB 3.0 hembra

24Instalación del SoftwareImportante: no conecte el dispositivo a la PC antes de instalar el software.1. Introduzca el CD incluido en el CD-ROM/DVD-R

25USB TO DVI installedThe software for this device has been successfully installed.USB TO DVI Ready

263. El usuario debe poder ver el icono de pantalla en la barra de tareas. Aviso: es posible que, en algunos casos, los usuarios deban reiniciar la

27ConguraciónMenú Sub-Menu DescripciónActualizacionesComprobar ahoraSe conecta al Servidor de actualizaciones para comprobar si hay versiones más rec

28Menú Sub-Menu DescripciónReejarCopia aquello que se encuentra en la pantalla principal y lo reproduce en la pantalla secundaria.Apagar Apaga la pan

29Declaración de la FCCMediante las pruebas que se le han realizado a este equipo, se ha podido determinar que cumple con los límites para un disposit

3Table of Contents / Sommaire / ContenidosTable of Contents / Sommaire / Contenidos3Package Contents 4System Requirements 4Overview 5Software Installa

30Garantía LimitadaESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLO. ¿NECESITA AYUDA PARA CONFIGURAR ESTE PRO-DUCTO?Asegúrese de realizar lo siguiente:1. Utilizar el chat

[email protected] Da Vinci, Foothill Ranch, CA 92610Contact / Contacto / Coordonnées

© 2014 IOGEAR®

4System Requirements1 x GUC3020DW6 USB 3.0 to DVI External Video Card1 x USB 3.0 Type A to Micro-B cable1 x DVI to HDMI adapter1 x DVI to VGA adapter1

5Overview1. LED Power Indicator2. DVI Connector3. USB 3.0 connector123

6Software InstallationImportant! Do not connect the device to the PC before the software installation.1. Insert the included CD to the CD-ROM/DVD-ROM

7USB TO DVI installedThe software for this device has been successfully installed.USB TO DVI Ready t

83. You should able to see the display icon on the task bar. Note: On some computers, you may need to reboot before using the device. 4. Connect the

9Menu Sub-Menu DescriptionUpdatesCheck NowConnects to the Update Server to check for latest driver versions and download them, if available.CongureOp